quarta-feira, 29 de junho de 2011

Entrevista Professora Maria Ferreira

Entrevista
Nome: Maria Ferreira Lima

Idade:  57 anos

1)Onde se formou?
               
No CEUB, hoje UniCEUB.

2)Porque a escolha do curso de letras?
                
Sempre gostei da área de humanas, já havia feito magistério, trabalhava na área e vi o curso e oportunidade de aprofundar meus conhecimentos desenvolvendo assim um trabalho melhor.

3)Em qual área atuou?
              
 Trabalhava com a Língua Portuguesa, atuando como professora de 5ª a 8ª série do ensino regular.

4)Tem algum curso de especialização? Qual?
               
Tenho. Pós-Graduação em Língua Portuguesa.

5)Como foi para você a iniciação do ato de escrever?

Muito difícil, sempre fui muito reservada, e meu universo era limitado, o máximo que lia eram textos de jornais quando tinha acesso e livros de estudo. A partir do Curso Normal é que fui instigada na leitura e escrita, através das pesquisas e do desenvolvimento de trabalhos.

6)Quais foram suas maiores dificuldades na escrita e na leitura?

 Expressar idéias básicas, era muito prolixa, tinha dificuldade em transcrever a essência, precisava de muita concentração, precisava ler e reler diversas vezes.

7)Atuando como professora quais são as maiores dificuldades do aluno no seu aprendizado?

 As dificuldades era tantas, principalmente interpretar e expressar idéias diferentes de seus pensamentos.

8)Em sua opinião quais são os fatores que levam uma pessoa a escrever bem ?

  Muita leitura e criatividade

9)A leitura influência no escrever bem ?

  Sim, é fundamental.

10)Qual “dica” você daria para quem está começando no curso de letras agora?

 Ler muito.


quarta-feira, 22 de junho de 2011

Resenha da Carta de Pero Vaz de Caminha a D. Manoel


CAMINHA, Pero Vaz. A Carta do achamento de Brasil. Porto Seguro, 1 de maio de 1500.
A Carta de Pero Vaz de Caminha ao Rei Dom Manuel descreve o achamento do Brasil, as suas riquezas, os seus habitantes, o contado dos europeus com os índios, os animais, a vegetação, as águas, o clima. Com intenção de informar o máximo possível de detalhes a Coroa Portuguesa, com uma capacidade de observação e descrição minuciosas.
A Carta sobre o nascimento de Brasil para o mundo europeu foi escrita em forma de diário, comporta por 103 parágrafos e feita em 27 páginas manuscritas. E foi publicada em 1817, pelo Padre Manuel Aires de Casal em sua “Corografia Brasílica”, motivando mais tarde estudos de todos os aspectos. Formando pontos de vistas diferentes sobre esse documento oficial.
Na Carta o escrivão pede desculpas por sua ignorância, mostrando a hierarquia e justifica que escreverá o que vê. Conta brevemente sobre a navegação, e então sobre o momento em que se à vista a terra, o Monte Pascoal e terra de Vera Cruz, nomeados pelo Capitão. Ao desembarcarem avistando os habitantes nus. A descrição sobre os indígenas é detalhista e o que mais impressiona é a nudez, as partes limpas das cabeleiras e a inocência. O contato com os índios é descrita como pacífica, com troca de arco e setas por espelhos e carapuças. Os hábitos, a cultura, a caracterização, as pinturas, a alimentação, os trajes e o comportamento deixavam evidente a diferenciação entre índios e portugueses.
A Primeira Missa realizada no Brasil foi rezada pelo Frei Henrique, no domingo de Pascoela. A crença religiosa dos lusitanos era o Catolicismo e por isso foi feita uma Cruz, que para os índios não tinha significado e estavam mais interessados nas ferramentas, do que no símbolo. Descreve também as praias, o litoral, as palmeiras, os animais, as aves, os camarões e a vegetação. Narrando todos os dias de convívio com os índios, as visitas dos nativos ao navio e as dos degradados as aldeias. E por fim, relata os degradados e fugidos que ficariam e da partida. Elogia as águas, terra e de não saber se há ouro ou prata. Ainda aconselha a salvas os índios, acrescentando a eles fé e intercede pelo genro, Jorge Osório pedindo sua volta da Ilha de São Tomé. Despede-se e coloca local e data ao fim da carta, assinando seu nome.
A Carta de pero Vaz foi escrita com riqueza de detalhes e cheia das impressões do autor. O grande valor da Carta como documento e obra literária. A Carta é o DNA brasileiro, a Certidão de Nascimento e é o gênero textual mais usado da época.
Sugere-se a leitura da Carta a todos os brasileiros, mas é de maior interesse para estudantes de linguagem, literatura, direito, historia e geografia.
Pero Vaz nasceu em 1450 e era de afeição do Rei de Portugal. Casou-se com Dona Catarina e teve uma filha. E foi escrivão da armada de Pedro Álvares Cabral.
Sarah França Rocha, acadêmica do curso de Letras do Uniceub.